Descripción o resumen: Elicura Chiuailaf es considerado el más interesante de los poetas bilingües chilenos, esto es, de aquellos que escriben los mismos poemas en castellano y mapudungún. Con todo lo singular de su obra es que se hallan coincidencias de espéritu con producciones en lenguas ajenas a las de nuestro continente, sin importar la época. Chihuailaf escribe desde el más puro sentir de su cultura mapuche. ¿Se tratará, entonces, de una continuidad de la universalidad en su propio tono?.